O melhor mapa do mundo!

Em Wellington, em um café para um atendente oriental que queria nos ajudar de qualquer forma:

- Por favor, onde há um centro de informações turísticas por aqui?

- Onde vocês querem ir?

- A um centro de informações turísticas.

- Sim, mas o que vocês estão procurando?

- A gente não sabe ainda, queríamos um mapa pra ver o que tem pra fazer na cidade.

- Ah, vocês podem ir no museu, no Mount Victoria, no zoológico,...

- Sim, mas a gente queria ver um mapa.

- Em qual desses lugares vocês querem ir? Eu mostro pra vocês onde fica.

(troca de olhares indecisos)

- Não sei, onde a gente pode fazer xerox de documentos, precisamos fazer isso antes de passear.

- Eu desenho um mapa pra vocês. Tem essa rua, aí tem essa outra, aqui uma praça...

(troca de olhares sendo evitada ao máximo a essas alturas! Fico e rio na cara ou saio correndo desse lugar sem explicar o que tá acontecendo? Não deu tempo de sair...)

- Quá quá quá quá... Muito obrigada pela sua ajuda, a gente acha o lugar. Podemos ficar com o mapa?

É pra lá que temos que ir!

Zoom no mapa.